作者：吕海东笔者前文从两次闹学堂管窥《红楼梦》的增删过程通过对两次闹学堂的文本对比得出“吴氏石头记”后二十八回系《红楼梦》早期底本的结论，本文将通过今本前八十回与“吴氏石头记”后二十八回文本对校得到的更详细的信息，继续强化这样的观点。一，关于今本前八十回增删者对后二十八回文本的引用事实上，前文提到过的前八十回对后二十八回的文本引用大面积遍及前八十回的很多回合。举几个例子（注：例子前八十回文本摘自今本《红楼梦》通行本，八十回后文本摘自“吴氏石头记”后二十八回过录本）：第5回：但见珠帘绣幕，画栋雕檐，说不尽那光摇朱户金铺地，雪照琼窗玉作宫。第回：但见那珠帘绣幕，画栋雕檐后转出百余人来。第23回：他曾有几首即事诗，虽不算好，却倒是真情真景。第回：他也曾口吟四首即事诗，皆是他一路的真情真景。第29回：虽不曾会面，然一个在潇湘馆临风洒泪，一个在怡红院对月长吁，却不是人居两地，情发一心！第98回：卿自临风洒泪，吾则对月长吁。虽系人居两地，实为情发一心。这种悄无声息的文本引用往往信手拈来，融入前文情节描写之中。但文本的引用常常伴随着改编：第3回：穿一件二色金百蝶穿花大红箭袖，束着五彩丝攒花结长穗宫绦，外罩石青起花八团倭缎排穗褂；登着青缎粉底小朝靴。第84回：宝玉见卫若兰穿着白色蟠龙细纹箭袖，束着赤色斑花长穗宫绦，足登黑缎尖翘朝靴。第40回：远远望见池中一群人在那里撑舡。贾母道：“他们既预备下船，咱们就坐。”一面说着，便向紫菱洲蓼溆一带走来。第90回：远远望见河中两个驾娘在那里撑舡。湘云拍手笑道：“这里有两只船，咱们坐船去。”一面说着，一面怂恿黛玉、紫鹃、雪雁上了舟船。第75回：这邢大舅便酒勾往事，醉露真情起来，乃拍案对贾珍叹道：“怨不的他们视钱如命。多少世宦大家出身的，若提起‘钱势’二字，连骨肉都不认了。老贤甥，昨日我和你那边的令伯母*气，你可知道否？”贾珍道：“不曾听见。”邢大舅叹道：“就为钱这件混帐东西。利害，利害！”第回：邢德全哭着仰天喊道：神天老爷，你看看地上的人吧，都为了一个财字而亡，這财字竟是那*药，把人逼上绝路，厉害，厉害啊！当然，这样的对比是看不出谁抄袭谁的，读者同样可以认为是后文改编自前文，所以，我们把


转载请注明地址:http://www.dijincaoa.com/dmcjj/12238.html